Mayaram Uniyal Shastri 著『Prayogatmak Abhinav Dravyagun Vigyan』より引用：
マダヤンティカ（ヘンナ）
サンスクリット語 – マディヤンティカ、ラガンギ
ヒンディー語 – メーンディ
ラテン語…ローソムニヤイネルミスリン ( Lawsonia Inermis Linn)
Sushruta は著書の中でマディヤンティカについて言及している。
マディヤンティカ -「葉から作られたペーストで女性の爪に色をつけるヘンナ」女性はその葉で爪や手のひらに色をつける。花はその芳しい香りからマダヤンティカと呼ばれる。
はじめに : ヘナは茂った低木に生える。枝はとげとげしく尖っている。葉は⾧く、基部と先端が細く、革質でシンプル。女性は砕いた葉で手足に赤い色をつける。花は緑白色で香りがあり、枝先に房状に咲く。果実は丸く、いくつかの種子を含む。
開花期： 6 月から 9 月
結実期： 開花期後
有用な部分 葉、花、種子
生息地： 低木は平地の庭によく見られる
性質：軽い、乾燥
味：苦い、渋い
Vipaka(消化後の味) – 刺激的
Virya(作用) – 冷たい
作用：カパとピッタを和らげる
外用： 痛み止め、灼熱感の緩和、ヘアカラー、腫れの軽減、傷口の洗浄、治癒促進。
経口投与： 肝臓を刺激し、眠りを誘い、むくみを取り、解熱作用がある。種子は疝痛、下痢、赤痢の治療に役立つ。ヘナの葉と花から調製した濃縮エキスは皮膚疾患に有用。葉の汁は黄疸に効くとされる。
化学成分： 葉には色素、タンニン酸、オリーブグリーン色のアルコールに溶ける物質が含まれる。花には香油が含まれる（香水）。
種の特徴 : これらには、樹木や蔓性の植物が含まれる。花は両性花で、単独で、群生し、筒状の卵巣に色つきの花弁がつき、5～9 枚の花弁が重なり合う。葯は二胞で、卵巣の下部にあり、複数の胞子を含む。果実は多肉質で、多数の種子がある。収斂、強壮、強心作用がある。
